DINERO FÁCIL
DINERO FÁCIL
JENS LAPIDUS
(Trad. María Sierra)
Ed. Punto de Lectura,
Madrid, 2010
En el mundo de las ideas de Jorge, el dinero se convertía
más y más en un medio, no en una meta. Un instrumento con potencial par
realizar el proyecto R.
Siguiente fase: trabajarse lo de Yate Kart.
Jorge sabía lo siguiente: Radovan llevaba actividades
basadas en la prostitución. Nenad era el responsable. A las chicas las traían
de la antigua Yugoslavia y otros países del Este. Al más puro estilo “Lilja
4-ever”*. Además, había mujeres suecas implicadas. El burdel donde había estado
Nadja era una parte de la actividad. El lugar lo gestionaban la madame, Jelena
Lukic y el tío de la americana. Jorge había investigado; nombre: Zlatko
Petrovic. Nadja había tenido un chulo propio o novio: el tío gigantesco, Micke.
El papel de este último, poco claro. Más interesante. El burdel del piso no era
el único en el imperio de putas de Radovan. Había más. Se ejercía la
prostitución en sitios más elegantes con chicas más elegantes. Nadja se lo
había contado: hombres suecos participaban en fiestas cuyo único objetivo era
que los pobres diablos pudieran mojar. Probablemente le pagaban muy bien a
Radovan. Además, al jefe yugoslavo le proporcionaría contactos y protección. El
inconveniente: nada señalaba directamente a Radovan, ni siquiera a Nenad. Todos
sabían quién estaba detrás pero nadie había visto nada. Con una excepción:
Nadja había visto a Radovan en una de esas veladas. Tenía que encontrarla.
Saber más.
Según Nadja había dos personas relacionadas con las fiestas
para conseguir chicas: un tal Jonte y un tal Yate Kart.
Según Sophie: un tal Jet-set Carl; el chico de oro de
Stureplan, organizador de fiestas, el fiestero número uno.
Según Jorge: los nombres se parecían demasiado para ser casualidad.
Págs. 453-454
* Película sueca sobre la trata de blancas en Suecia basada
en la vida y suicidio de una adolescente lituana, víctima de una red de
prostitución.
