EL MATÓN QUE SOÑABA CON UN LUGAR EN EL PARAÍSO
EL MATÓN QUE SOÑABA CON UN LUGAR EN EL PARAÍSO
JONAS JONASSON
Editorial Salamandra, Barcelona, 2015
Per Persson pensó que bien podría perder un par de minutos con la pastora, ya que se había dignado a interesarse por él. Así que le habló del abuelo, que había dilapidado su fortuna. De su padre, que había tirado la toalla. De su madre, que se había liado con un banquero islandés y había abandonado el país. De cómo él mismo había acabado, con tan sólo dieciséis años, en una casa de putas. Y de cómo ahora trabajaba de recepcionista en la pensión en la que se había convertido la casa de putas.
Y cuando por fin tengo veinte minutos libres y me siento en un banco a una distancia prudencial de los mangantes y golfos con que suelo tratar en el trabajo, entonces aparece una pastora que no cree en dios, que primero intenta estafarme el poco dinero que tengo y después me gorronea el almuerzo. Ésa es mi vida, a no ser que cuando vuelva, gracias a su oración, la vieja casa de putas se haya transformado en el Grand Hotel.
La desastrada religiosa, con migas alrededor de la boca, pareció avergonzarse. Dijo que no era seguro que la oración tuviera un efecto inmediato, pues había sido una chapuza y el destinatario no existía. Ahora se arrepentía de haber querido ser retribuida por un trabajo fraudulento, máxime teniendo en cuenta la generosidad y los sándwiches del recepcionista.
Anda, cuéntame más cosas de esa pensión –pidió luego-. ¿Por casualidad no tendrías una habitación libre… a precio de amigo?
¿”Precio de amigo”? –repitió él-. ¿Desde cuándo somos amigos usted y yo?
Bueno, todavía estamos a tiempo. Pág. 25
