Feel Scandinavia

Ingmar Bergman EL ESCRITOR Bergman a menudo hablaba de sus manuscritos como algo "a medio terminar" y durante muchos años se mostró reacio a permitir que se publicaran en forma de libro. No obstante, son una lectura gratificante. En Suecia, se han publicado ediciones de sus guiones con el subtítulo "Narrativas cinematográficas", una descripción que tiene en cuenta sus cualidades literarias, aunque reconoce el hecho de que estaban destinadas principalmente a otro medio. A diferencia de muchos otros directores de cine que escriben sus propios guiones, los de Bergman contienen pocas notas, en su caso, sobre detalles como los conjuntos y ángulos de cámara. Por otro lado, presentan numerosas descripciones breves de los sentimientos y estados de ánimo de los personajes. Como tal, lo que escribió para otro medio, la película, puede considerarse como literatura en sí misma. Los guiones para sus propias películas, o las de otros, ocupan con mucho el mejor lugar en la ...

Feliz Midsommar...  Midsommar  en Suecia es una de las fiestas más importantes del año. Se solía celebrar la Víspera de San Juan  y la Fiesta de San Juan (Midsommarafton y Midsommardagen en sueco) el 23 y el 24 de junio, pero desde 1953 se ha cambiado la celebración al viernes y al sábado comprendidos entre el 20 y el 26 de junio. El viernes es el día en el que más se celebra. La g ente eleva un «palo de mayo», decorado con flores, hojas y, a veces, con listones amarillos y azules (los colores de la bandera sueca). Es común que vayan familias con niños para ayudar a llenar el palo con flores y a ver la elevación del palo. Luego se suele bailar alrededor del palo, cantando canciones típicas de este día, como  Små grodorna  (Las pequeñas ranas),  Tre små gummor  (Tres ancianitas) y  Vi är musikanter  (Somos músicos). El palo de mayo y el baile a su alrededor son atracciones túristicas muy populares, y llega gente de todo el mun...

«Bergman o escuchar los silencios» Ingmar Bergman odiaba dar entrevistas. Pero fue cuando llegué al Royal Dramatic Theatre en Estocolmo para reunirme con él un día invernal a principios de 1995 cuando supe que su esposa, Ingrid, se estaba muriendo de cáncer en un hospital cercano. Un hombre cuyas películas oscuras y emocionalmente atormentadas habían engendrado el adjetivo "bergmaniano" tenía todas las razones para ser lúgubre. Lo primero que hice fue disculparme por estar allí. Él asintió, como si reconociera que estaba a punto de torturarlo. Vestido informalmente, un cárdigan verde sobre un suéter marrón y una camisa a cuadros, tomó su lugar al final de una larga mesa en la sala de juntas del teatro. Él había pedido a una intérprete, pero groseramente la senté detrás de mí y nunca se volvió hacia ella. Yo necesitaba estar cerca de él, no sólo porque hablaba en voz baja, sino también porque podría aceptarme mejor y dejar de verme como una amenaza. Pareció funci...

«La amistad es, como el amor, extremadamente sagaz. La esencia de la amistad está hecha de franqueza, de pasión por la verdad. Es algo liberador ver el rostro del amigo o escuchar su voz al teléfono contando precisamente lo más trascendental y penoso de contar. O también ocurre que el amigo se oye a sí mismo confesando lo que apenas se atreve a pensar. La amistad tiene a menudo rasgos de sensualidad. La silueta del amigo, su cara, ojos, labios, voz, movimientos, acento, están grabados en tu inconsciente, constituyen un código secreto que hace que te abras en confianza y solidaridad. Una relación amorosa estalla en conflictos, es algo inevitable; la amistad es más refinada, no tiene tanta necesidad de tumultos y de depuraciones. Hay ocasiones en las que la gravilla entorpece las delicadas superficies de contacto y eso causa dolor y dificultades. Yo pienso entonces: ¡maldita la falta que me hace semejante idiota! Pasa algún tiempo y el malestar se manifiesta de un modo o de otr...

Else Fisher, Ellen Lundström, Gun Grut, Käbi Laretei, Ingrid von Rosen, Harriet Andersson, Bibi Andersson, Liv Ullmann... a veces esposas, a veces amantes, estas son las parejas más importantes del director sueco, con las que tuvo 9 hijos: Lena Bergman (1943) Eva Bergman (1945) Jan Bergman (1946-2000) Mats Bergman (1948) Anna Bergman (1948) Ingmar Bergman Jr. (1951) Daniel Bergman (1962) Linn Ullmann (1966) Maria von Rosen (1959) FELIZ DÍA DEL PADRE A TODOS (En la foto, con su hijo Daniel)

A propósito de los Oscars...  Estimados señores, Ya que SMULTRONSTÄLLET (WILD STRAWBERRIES) no pretendía competir por un OSCAR, pienso que es equívoco el nominarla y, por lo tanto, quiero devolver el CERTIFICADO DE NOMINACIÓN. Opino que las nominaciones al OSCAR son una humillación para el arte cinematográfico y, por ello, pido a ustedes que me liberen de futuras atenciones del jurado. Sinceramente. I. B.