Feel Scandinavia

JOSTEIN GAARDER (Oslo, 1952) Antes de dedicarse por completo a la literatura fue profesor de filosofía durante once años. En 1986 publicó una colección de relatos cortos. Posteriormente, Los chicos de Sukhavati y El palacio de la rana , aparecidos tres años más tarde, vinieron a corroborar su talento como escritor de obras infantiles y juveniles. En 1990 El misterio del solitario recibió en su país el Premio Nacional de la Crítica y el Premio Literario del Ministerio de Asuntos Culturales y Científicos. Sin embargo, el éxito y el reconocimiento internacionales le llegaron en 1991 con la publicación de El mundo de Sofía, convertido en poco tiempo en un sorprendente best-seller mundial. Gaarder, un excepcional narrador capaz de urdir tramas apasionantes, cree que enseñar filosofía a los jóvenes es una necesidad urgente porque, según sus propias palabras, filosofar significa, simplemente, tener capacidad de hacerse preguntas sobre el ser humano. EL MUNDO DE SOFÍA ...

ARTO PAASILINNA (Kittila, 1942) Ex guardabosque, ex periodista, ex poeta, es un autor de extraordinario éxito en Finlandia, donde todas sus novelas venden más de cien mil ejemplares, y muy apreciado también en sus numerosas traducciones, por su original humor y su capacidad de contar de la manera más cómica las historias más desconcertantes. En español se llevan publicadas algunas de sus novelas: El molinero aullador, El bosque de los zorros, La dulce envenenadora, Delicioso suicidio en grupo... EL BOSQUE DE LOS ZORROS ARTO PAASILINNA (Trad. Dulce Fernández Anguita) Ed. Anagrama, Barcelona, 2009 * En Estocolmo, en una antigua y respetable casa de piedra junto al parque de Humlegård, vivía gente adinerada, como por ejemplo Oiva Juntunen. Su profesión era la de ladrón. Oiva Juntunen era más bien flaco, tenía treinta años, había nacido en Vehmersalmi, Finlandia, y estaba soltero. Aunque ya llevaba en el extranjero casi quince años, de vez en cuando, y si venía a ...

LAS HIJAS DEL FRÍO CAMILLA LÄCKBERG (Trad. Carmen Montes Cano) Ed. Maeva, Madrid, 2010 - El que después de lo ocurrido, Charlotte se preocupase por no haberle aviado de que no iría a su casa le indicaba lo confundida que debía de estar. Pero cuando siguió a Niclas a la sala de estar, no pudo evitar lanzar un gemido de perplejidad. Si Niclas parecía un muerto viviente, Chalotte tenía el aspecto de alguien que ya llevase tiempo enterrado. Nada quedaba de la enérgica, cálida y animada Chalotte. Era como una cáscara vacía arrojada en el sofá. Su cabello oscuro, cuyos rizos solían balancearse en torno a su rostro, colgaba en sudorosos mechones. Los kilos de más que su madre siempre le recriminaba resultaban elegantes a ojos de Erika, que la veía como una de las exuberantes modelos de Zorn. Ahora, en cambio, al contemplarla allí acurrucada bajo la manta, observó que su piel y su cuerpo habían adquirido un aspecto mantecoso y malsano. Pág. 64 - Lo peor era que al principio le gu...

LOS GRITOS DEL PASADO CAMILLA LÄCKBERG (Trad. Carmen Montes Cano) Ed. Maeva, Madrid, 2010 - Era como hablar con una pared. No tenía sentido. Anna sabía, después de tantos años con él, que Lucas estaba convencido de tener razón. Él nunca tenía la culpa. Todo lo que sucedía era siempre culpa de los demás. Cada vez que él la golpeaba, la hacía sentirse culpable porque ella no había mostrado la suficiente comprensión, el suficiente cariño, la suficiente sumisión. Pág. 70 - De niña, había vivido el miedo constante a la cólera que en su padre desataban las borracheras. Durante años tiranizó a toda la familia y convirtió a sus hijos en personas inseguras, sedientas de amor y de ternura. De los tres hermanos, sólo quedaba ella. Tanto su hermano como su hermana habían sucumbido a las tinieblas que llevaban dentro: uno volviéndolas al interior y la otra expulsándolas hacia fuera. Ella era la mediana, ni una cosa ni otra; sólo insegura y débil. No lo bastante fuerte como para despach...

LA PRINCESA DE HIELO CAMILLA LÄCKBERG (Trad. Carmen Montes Cano) Ed. Maeva, Madrid, 2010 - El cuarto de baño estaba alicatado en blanco, de ahí que el efecto de la sangre que había tanto dentro como alrededor de la bañera resultase aún más llamativo. Por un segundo, pensó que el contraste era hermoso, hasta que interiorizó el hecho de que quien yacía en la bañera era un ser humano de verdad. Pág. 13 - Pese a que, sinceramente, no sintió el menor deseo de aceptar el encargo al oír la propuesta, en la mente de la escritora que llevaba dentro empezó a bullir una idea. La desechó, llena de remordimientos por haberla pensado siquiera, pero resultó ser una idea pertinaz, que parecía dispuesta a no darle tregua. En efecto, tenía ante sí lo que tanto llevaba buscando, la base para su nuevo libro. El relato del trayecto recorrido por una persona hasta encontrar su destino. La explicación de lo que había llevado a una mujer joven, hermosa y a todas luces privilegiada hacia la opción...

SANGRE DERRAMADA ÅSA LARSSON (Trad. Mayte Giménez y Pontus Sánchez) Ed. Seix Barral, Barcelona, 2010 - Las ninfas de los bosques se atan los cordones de sus zapatos nuevos hechos con corteza de abedul de la más esponjosa. Es una auténtica competición de princesas. Se olvidan de todo, bailan y salen a los prados aunque pueda pasar algún coche. Desgastan el calzado mientras los pequeños duendes, escondidos entre los árboles, observan con los ojos muy abiertos. Pág. 14 - Rebecka continuó cruzándose con los grupos. Todo el mundo andaba con la cinta métrica preparada en el bolsillo. Se medían unos a otros. Se comparaban a sí mismos. Sueldo. Casa. Nombre. A quién conocían. Qué habían hecho en verano. Uno se estaba construyendo una casa en el municipio de Nacía. Otro andaba buscando un piso más grande ahora que había tenido el segundo hijo, preferiblemente en el lado bueno del barrio de Östermalm. Pág. 30 - Hablar con la gente le exigía un esfuerzo, pero estar allí sola con l...